Things are lost in translation.  What does it mean to have “soul” when you dance? From an African-American cultural perspective, ‘soul’ is a mixture of